Один счёт.
Всё по-честному.

Ссылка откроет те же настройки и расчёт. Изменения у получателя создают его собственный вариант — совместного редактирования нет.

Данные находятся в ссылке. Отправляйте её только тем, кому хотите показать содержимое.